Wróć do strony Flexihotin Forte
Wyjaśnienie · 12 września 2026
Oświadczenia w reklamie kosmetyków: co wolno napisać o żelu rozgrzewającym
Reklama kosmetyków podlega szczególnym zasadom Unii Europejskiej. Wyjaśniamy, dlaczego o Flexihotin Forte piszemy „odczucie ciepła" i „do masażu", a nie „zmniejsza obrzęki" czy „działa przeciwzapalnie", i kto pilnuje tych zasad w Polsce.
Czym jest kosmetyk — i czym nie jest
Rozporządzenie (WE) nr 1223/2009 definiuje produkt kosmetyczny jako substancję lub mieszaninę przeznaczoną do kontaktu z zewnętrznymi częściami ciała (m.in. skórą) w celu ich czyszczenia, perfumowania, zmiany wyglądu, ochrony, utrzymania w dobrej kondycji lub korygowania zapachu. Żel do masażu skóry z ekstraktami roślinnymi, który daje odczucie ciepła, mieści się w tej definicji.
Poza definicją jest wszystko, co ma leczyć, łagodzić lub zapobiegać chorobom: to domena produktów leczniczych (Prawo farmaceutyczne) i wyrobów medycznych. Kosmetyk, któremu przypisuje się takie działanie, staje się w oczach prawa „produktem z pogranicza" — i może zostać uznany za lek wprowadzony bez pozwolenia.
Wspólne kryteria oświadczeń: rozporządzenie 655/2013
Art. 20 rozporządzenia 1223/2009 zakazuje używania w oznakowaniu i reklamie kosmetyków tekstów, nazw i obrazów, które przypisują produktowi cechy lub funkcje, jakich nie posiada. Rozporządzenie (UE) nr 655/2013 uszczegóławia to w sześciu wspólnych kryteriach: zgodność z prawem, prawdziwość, dowody, uczciwość, rzetelność i umożliwienie świadomej decyzji.
Dla żelu rozgrzewającego oznacza to w praktyce:
- wolno: opisać odczucie sensoryczne („daje odczucie ciepła", „chłodzi"), właściwości użytkowe („szybko się wchłania", „nie zostawia śladu", „intensywny zapach"), skład (pełna lista INCI) i sposób użycia z etykiety;
- nie wolno: obiecywać działania leczniczego („zmniejsza stan zapalny", „łagodzi ból", „na reumatyzm"), przypisywać działania, na które nie ma dowodów, ani sugerować, że produkt jest „bezpieczny, bo naturalny".
Skąd bierze się „ciepło" w żelu
W składzie Flexihotin Forte odczucie ciepła dają kapsaicyna z owoców pieprzowca (Capsicum frutescens), kamfora oraz ekstrakty cynamonu, imbiru i chrzanu; mentol daje chłód. To działanie sensoryczne na receptory skóry — i tylko tak można je opisywać w reklamie kosmetyku. Zdanie, że żel „poprawia ruchomość" albo „utrzymuje sprawność fizyczną", wykracza poza funkcje kosmetyku i dlatego nie powtarzamy go na stronie, choć znajduje się w opisie producenta na pudełku.
Skład: kolejność INCI zamiast stężeń
Załącznik do art. 19 rozporządzenia 1223/2009 wymaga podania wykazu składników według nazw INCI, w porządku malejącej zawartości (składniki poniżej 1 % mogą być w dowolnej kolejności na końcu). Producent nie musi podawać stężeń — dlatego na stronie nie porównujemy „mocy" żelu z innymi ani nie podajemy, „ile jest arniki". Możemy jedynie powiedzieć, że arnika jest piąta na liście, a więc należy do ekstraktów o największym udziale.
Bezpieczeństwo i ostrzeżenia
Za bezpieczeństwo kosmetyku odpowiada osoba odpowiedzialna (art. 4 rozporządzenia) — w przypadku Flexihotin Forte podmiot wskazany na opakowaniu, ENVE Distribution Sp. z o.o. z Marek. Przed wprowadzeniem do obrotu produkt musi mieć raport bezpieczeństwa (art. 10) i zgłoszenie w portalu CPNP (art. 13). Ostrzeżenia z etykiety — użytek zewnętrzny, unikanie okolic oczu, nosa i ust, próba na skórze — wynikają właśnie z oceny bezpieczeństwa i nie wolno ich pomijać w reklamie.
Kto pilnuje zasad w Polsce
Ustawa z 4 października 2018 r. o produktach kosmetycznych powierza nadzór nad kosmetykami Państwowej Inspekcji Sanitarnej (bezpieczeństwo, skład, oznakowanie) oraz Inspekcji Handlowej (obrót, oznakowanie w handlu). Reklama wprowadzająca w błąd podlega dodatkowo ustawie o przeciwdziałaniu nieuczciwym praktykom rynkowym i nadzorowi Prezesa UOKiK. Za kosmetyk reklamowany jako lek grozi odpowiedzialność z Prawa farmaceutycznego.
Jak czytać reklamę żelu rozgrzewającego
- Sprawdź kategorię: kosmetyk, lek OTC czy wyrób medyczny — to trzy różne reżimy i trzy różne obietnice.
- Szukaj pełnej listy INCI. Brak listy = brak podstaw, by cokolwiek ocenić.
- „Leczy", „na stawy", „przeciwzapalny" w reklamie kosmetyku = twierdzenie niedozwolone.
- „Poleca dr…" — reklama kosmetyku nie może sugerować rekomendacji medycznej, a warunki sieci sprzedaży zabraniają używania realnych osób.
- Opinie z gwiazdkami bez daty i weryfikacji nie mają wartości.
Ten tekst ma charakter informacyjny, nie jest poradą prawną i nie zastępuje lektury etykiety produktu.
Źródła
- Rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady (WE) nr 1223/2009 dotyczące produktów kosmetycznych (art. 2, 4, 10, 13, 19, 20) — eur-lex.europa.eu/legal-content/PL/TXT/?uri=CELEX:32009R1223
- Rozporządzenie Komisji (UE) nr 655/2013 określające wspólne kryteria dotyczące uzasadniania oświadczeń stosowanych w związku z produktami kosmetycznymi — eur-lex.europa.eu/legal-content/PL/TXT/?uri=CELEX:32013R0655
- Dokument techniczny Komisji Europejskiej w sprawie oświadczeń dotyczących kosmetyków (2017) — załączniki o oświadczeniach „free from" i „hipoalergiczny" — ec.europa.eu/docsroom/documents/24847
- Ustawa z dnia 4 października 2018 r. o produktach kosmetycznych (Dz.U. 2018 poz. 2227) — isap.sejm.gov.pl/isap.nsf/DocDetails.xsp?id=WDU20180002227
- Ustawa z dnia 30 maja 2014 r. o prawach konsumenta — art. 12, 20 ust. 2, 27, 32, 38 pkt 5, rozdział 5a — isap.sejm.gov.pl/isap.nsf/DocDetails.xsp?id=WDU20140000827
- Ustawa z dnia 23 sierpnia 2007 r. o przeciwdziałaniu nieuczciwym praktykom rynkowym — isap.sejm.gov.pl/isap.nsf/DocDetails.xsp?id=WDU20071711206
- Ustawa z dnia 6 września 2001 r. — Prawo farmaceutyczne (definicja produktu leczniczego, produkty z pogranicza) — isap.sejm.gov.pl/isap.nsf/DocDetails.xsp?id=WDU20011261381
- Ustawa z dnia 23 września 2016 r. o pozasądowym rozwiązywaniu sporów konsumenckich — isap.sejm.gov.pl/isap.nsf/DocDetails.xsp?id=WDU20160001823
- Rozporządzenie (UE) 2016/679 (RODO) — art. 6, 15–21 — eur-lex.europa.eu/legal-content/PL/TXT/?uri=CELEX:32016R0679
- Komisja Europejska — portal notyfikacji produktów kosmetycznych CPNP — ec.europa.eu/growth/sectors/cosmetics/cpnp_en
- Główny Inspektorat Sanitarny — produkty kosmetyczne — www.gov.pl/web/gis
- Urząd Ochrony Konkurencji i Konsumentów — uokik.gov.pl/
- Urząd Ochrony Danych Osobowych — uodo.gov.pl/
- Baza CosIng — nazwy INCI i funkcje składników kosmetycznych — ec.europa.eu/growth/tools-databases/cosing/